{"id":26503,"date":"2026-06-17T15:02:45","date_gmt":"2026-06-17T13:02:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mk-journal.de\/?p=26503"},"modified":"2026-06-17T15:04:44","modified_gmt":"2026-06-17T13:04:44","slug":"60-jahre-staedtepartnerschaft-mit-auchel-und-laventie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mk-journal.de\/index.php\/2026\/06\/17\/60-jahre-staedtepartnerschaft-mit-auchel-und-laventie\/","title":{"rendered":"60 Jahre St\u00e4dtepartnerschaft mit Auchel und Laventie"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Feierstunde im Stadthaus w\u00fcrdigt europ\u00e4ische Freundschaft<\/strong><\/h4>\n<p>(PSI). Zwei Teile, die erst gemeinsam ein Ganzes ergeben: Mit einem symboltr\u00e4chtigen Gastgeschenk hat die Stadt Iserlohn jetzt das 60-j\u00e4hrige Bestehen der St\u00e4dtepartnerschaften mit den franz\u00f6sischen St\u00e4dten Auchel und Laventie gew\u00fcrdigt. Bei einer Feierstunde im Stadthaus B\u00f6mberg standen neben sechs Jahrzehnten gemeinsamer Geschichte vor allem die Menschen im Mittelpunkt, die diese Verbindungen \u00fcber Generationen hinweg mit Leben gef\u00fcllt haben.<\/p>\n<p><strong>40 geladene G\u00e4ste<\/strong><\/p>\n<p>Etwa 40 geladene G\u00e4ste waren der Einladung gefolgt. Neben den Delegationen aus den Partnerst\u00e4dten Auchel, Laventie, Ny\u00edregyh\u00e1za und Chorz\u00f3w sowie aus der befreundeten Stadt Ternopil nahmen Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Verwaltung und St\u00e4dtepartnerschaftsarbeit an der Feierstunde teil. Darunter Mitglieder der Fraktionen von CDU, DieIserlohner, SPD und B\u00fcndnis 90\/Die Gr\u00fcnen, Vertreter der Werbegemeinschaft Letmathe sowie des Gymnasiums Letmathe.<\/p>\n<p><strong>Willen zur Vers\u00f6hnung und Verst\u00e4ndigung<\/strong><\/p>\n<p>B\u00fcrgermeister Michael Joithe erinnerte in seiner Ansprache daran, dass die St\u00e4dtepartnerschaften mit Auchel und Laventie vor 60 Jahren aus dem festen Willen zur Vers\u00f6hnung und Verst\u00e4ndigung in Europa entstanden sind. In einer Zeit, in der die Folgen des Zweiten Weltkriegs noch deutlich sp\u00fcrbar waren, h\u00e4tten engagierte B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger den Mut gehabt, aufeinander zuzugehen und dauerhafte Br\u00fccken der Freundschaft zu bauen. Aus diesen ersten Kontakten seien \u00fcber die Jahrzehnte unz\u00e4hlige Begegnungen, pers\u00f6nliche Freundschaften und ein enges Netzwerk gewachsen \u2013 nicht zuletzt auch durch Sch\u00fcleraustausche zwischen Auchel und Letmathe. Die wichtigsten Kapitel seien dabei nicht auf offiziellen Empf\u00e4ngen oder in Ratss\u00e4len geschrieben worden, sondern in Gastfamilien, Schulklassen, Vereinen und bei gemeinsamen Festen.<\/p>\n<p><strong>Besondere Gastgeschenke<\/strong><\/p>\n<p>Als Zeichen dieser Verbundenheit \u00fcberreichte die Stadt Iserlohn den G\u00e4sten aus Auchel und Laventie besondere Gastgeschenke: Die kunstvoll gestalteten Holzherzen bestehen jeweils aus zwei ineinandergreifenden Puzzleteilen. Auf den einzelnen H\u00e4lften sind die Stadtteile von S\u00fcmmern bzw. Letmathe \u2013 den damaligen Initiatoren der Partnerschaften \u2013 und der jeweiligen Partnerstadt Laventie bzw. Auchel dargestellt. Erst zusammengef\u00fcgt entsteht ein vollst\u00e4ndiges Herz \u2013 als Symbol f\u00fcr die gewachsene Freundschaft und die enge Verbindung \u00fcber L\u00e4ndergrenzen hinaus.<\/p>\n<p><strong>&#8222;Simple Smile&#8220; bei &#8222;is`kult&#8220;<\/strong><\/p>\n<p>Die Gastgeschenke nahm f\u00fcr Auchel Lars Ploeger, Vertreter der Stadt Auchel, entgegen. Auch Mitglieder der franz\u00f6sischen Band \u201eSimple Smile\u201c waren anwesend, die am Abend \u2013 im Rahmen des Sommerfestivals \u201eis\u2019kult\u201c \u2013 auf dem Alten Rathausplatz ein Konzert spielten. F\u00fcr Laventie nahm Sandra Perel-Meyer, Mitglied im Laventie-Komitee, die Auszeichnung stellvertretend entgegen. Sie erinnerte sie die G\u00e4ste, sei Ergebnis dieser Beziehungen \u2013 mit Eltern, die aus Laventie bzw. Iserlohn stammen. Damit machte sie auch nochmal die Tragweite dieser mittlerweile \u00fcber Generationen hinweg bestehenden Partnerschaften deutlich.<\/p>\n<p><strong>Dank an Wilfried B\u00f6sterling<\/strong><\/p>\n<p>Gedankt wurde dabei auch Wilfried B\u00f6sterling, der seit nahezu 35 Jahren den Vorsitz des St\u00e4dtepartnerschaftskomitees Laventie innehat und aus gesundheitlichen Gr\u00fcnden nicht vor Ort sein konnte. Ein weiterer bewegender Moment der Feierstunde war das Gedenken an die langj\u00e4hrige ehrenamtliche Vorsitzende des St\u00e4dtepartnerschaftskomitees mit Auchel, Susanne Zebandt. \u00dcber viele Jahre hatte sie sich mit au\u00dfergew\u00f6hnlichem Engagement f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sische Freundschaft eingesetzt und die St\u00e4dtepartnerschaft ma\u00dfgeblich gepr\u00e4gt. B\u00fcrgermeister Michael Joithe w\u00fcrdigte ihren unerm\u00fcdlichen Einsatz zur Weiterentwicklung der Beziehungen zwischen Iserlohn und Auchel. Stellvertretend nahm ihr Sohn Tobias Zebandt den Dank der Stadt sowie einen Blumenstrau\u00df entgegen.<\/p>\n<p><strong>Reinhard Mey zum Jubil\u00e4um<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr die musikalische Begleitung sorgte ein Live-Musiker, der mit einem Lied des in Deutschland und Frankreich gleicherma\u00dfen gesch\u00e4tzten Chansonniers Reinhard Mey die besondere Atmosph\u00e4re des Jubil\u00e4ums unterstrich. Der Klassiker \u201e\u00dcber den Wolken\u201c, in franz\u00f6sischer Sprache \u201eAu-dessous des nuages\u201c, baute auf musikalische Weise eine Br\u00fccke zwischen den beiden L\u00e4ndern. Mit dem Jubil\u00e4um ihrer Partnerschaften mit Auchel und Laventie blickt die Stadt Iserlohn dankbar auf sechs Jahrzehnte gemeinsamer Geschichte zur\u00fcck und zugleich mit Zuversicht auf viele weitere Jahre europ\u00e4ischer Freundschaft. Es lebe der europ\u00e4ische Gedanke \u2013 \u201eVive l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande et europ\u00e9enne\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Feierstunde im Stadthaus w\u00fcrdigt europ\u00e4ische Freundschaft (PSI). Zwei Teile, die  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":26504,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-26503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-staedte-und-gemeinden"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mk-journal.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mk-journal.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mk-journal.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mk-journal.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mk-journal.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26503"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mk-journal.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26506,"href":"https:\/\/www.mk-journal.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26503\/revisions\/26506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mk-journal.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mk-journal.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mk-journal.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mk-journal.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}